Sabtu, 26 Maret 2016

{LIRIK+TERJEMAHAN} LAGU SECONDHAND SERENADE - FALL FOR YOU
Ket : (-) lirik
         (+) terjemahan


(-) The best thing about tonight’s that we’re not fighting
(+) Hal terbaik yang terjadi malam ini adalah bahwa kita tidak bertengkar

(-) Could it be that we have been this way before
(+)Pernahkah kita seperti ini sebelumnya?

(-) I know you don’t think that I am trying
(+) Aku tahu kau tak terfikir jika aku akan mencoba

(-) I know you’re wearing thin down to the core
(+) Aku tahu kesabaranmu telah habis

(-) But hold your breath
(+) Tapi tahanlah nafasmu

(-) Because tonight will be the night that I will fall for you over again
(+) Karena malam ini akan menjadi malam dimana aku akan jatuh cinta padamu lagi

(-) Don’t make me change my mind
(+) Jangan buat aku berubah fikiran

(-) Or I wont live to see another day
(+) Atau aku tidak akan hidup untuk melihat hari lain

(-) I swear it’s true
(+) Aku bersumpah itu benar

(-) Because a girl like you is impossible to find
(+) Karena seorang gadis sepertimu sangat sulit untuk kutemukan

(-) You’re impossible to find
(+) Takkan mungkin kutemukan (gadis seperti) dirimu

(-) This is not what I intended
(+) Ini bukan hal yang kuharapkan

(-) I always swore to you I’d never fall apart
(+) Aku selalu bersumpah padamu aku takkan pernah hilang kendali

(-) You always thought that I was stronger
(+) Kau selalu mengira kalau aku kuat

(-) I may have failed
(+) Aku Mungkin gagal

(-) But I have loved you from the start Oh
(+) Tapi aku telah mencintaimu dari awal oh


(-) But hold your breath
(+) Tapi tahanlah nafasmu

(-) Because tonight will be the night that I will fall for you over again
(+) Karena malam ini akan menjadi malam dimana aku akan jatuh cinta padamu lagi

(-) Don’t make me change my mind
(+) Jangan buat aku berubah fikiran

(-) Or I wont live to see another day
(+) Atau aku tidak akan hidup untuk melihat hari lain

(-) I swear it’s true
(+) Aku bersumpah itu benar

(-) Because a girl like you is impossible to find
(+) Karena seorang gadis sepertimu sangat sulit untuk kutemukan

(-) You’re impossible to find
(+) Takkan mungkin kutemukan (gadis seperti) dirimu

(-) So breathe in so deep
(+) Jadi hiruplah nafas dalam dalam

(-) Breathe me in
(+) Hiruplah aku

(-) I’m yours to keep
(+) Aku adalah milikmu untuk kau jaga

(-) And hold onto your words
(+) Dan Jaga lah Kata katamu

(-) Cause talk is cheap
(+) Karena bicara itu sangatlah mudah

(-) And remember me tonight
(+) Dan Ingatlah aku malam ini

(-) When your asleep
(+) Disaat kau terlelap

(-) Because tonight will be the night that I will fall for you over again
(+) Karena malam ini akan menjadi malam dimana aku akan jatuh cinta padamu lagi

(-) Don’t make me change my mind
(+) Jangan buat aku berubah fikiran

(-) Or I wont live to see another day
(+) Atau aku tidak akan hidup untuk melihat hari lain

(-) I swear it’s true
(+) Aku bersumpah itu benar

(-) Because a girl like you is impossible to find
(+) Karena seorang gadis sepertimu sangat sulit untuk kutemukan

(-) You’re impossible to find
(+) Takkan mungkin kutemukan (gadis seperti) dirimu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar